雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题

雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题

雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题

听说关注了IPENGLISH的同学都考到了高分哦

作者:黄威

雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题

澳大利亚雅培英语创始人兼主讲老师。前武汉新东方主讲,雅思全科8分/PTE满分获得者。授课学员累计逾万人,带出高分/满分学员无数。在澳生活10年,教学之余研究语言文化和英语实际应用场景。



雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题


今天黄老师收到了一个学生的问题。剑10G类TEST1阅读SECTION3的34题

题目为配对题:

题干为Kauri gum was first used in NewZealand

正确答案为 before the 1800s.



雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题


 


对应文章内容如下:

The original inhabitants of New Zealand, the Maori, had experienced with kauri gun well before Europeans arrived at the beginning of the nineteenth century.

 

这位同学选的是 between the 1830s and 1900,且原因如下:


雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题



  


时间配对题为雅思阅读常考的一类题型。但是很多同学的问题并不是出在阅读技巧上,而是出在不理解英文的时间表达方式上。

 

这里有三个重要的概念:

十年decade – 一般用s表示且向

比如:1800s = 1800.1.1 ~ 1809.12.31

 

百年century – 一般用xxth century表示且向


比如:19th century = 1801.1.1 ~ 1900.12.31

 

当然,还有千年millennium(出现次数太少,这里不予讨论)

 

雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题



那么,让我们回到题目里,原文中before beginning of the nineteenth century= 在1801~1900年之前,即1801年之前。

而答案中的before the 1800s = 在1800~1809年之前,也是1800年之前。



雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题

其实该题并不严谨,因为1801和1800严格意义上并非同一年份,但是因为这里考点为一段时间,而并非某一个时间点,所以时间区域对上即可,不需要吹毛求疵。

 


另外再补充一下,在上面表达日期时均用的中文表达方式,听力考试中需要使用英式(推荐)和美式表达方式:

英式:日,月,年

美式:月,日,年 

雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题


文章原创:黄威

排版/整编:Cindy/猫叔徐超


更多课程添加上方黄老师个人微信ipenglishmel

或访问雅培英语官网 www.ipenglish.com.au

电话:(+61)421482717   地址:Suite 1103,530 Lt Collins St Melbourne VIC 3000 Australia

原文始发于微信公众号(IPENGLISH黄老师):雅思阅读 | 1800s还是18th century?80%学员都会栽倒在这道题